판세 딴판 배구장, 남 ‘평준화’ 여 ‘양극화’