손흥민-황희찬, 英 EPL·BBC ‘베스트 11’ 나란히 선정